Calendários e contactos no cPanel com CalDAV e CardDAV

O CalDAV sincroniza calendários e o CardDAV sincroniza livros de endereços. São ligações diferentes do IMAP: adicionar o correio a uma aplicação não adiciona automaticamente a agenda.

Obtenha os endereços da sua conta

Aceda ao webmail e abra Calendars and Contacts Configuration na página de ferramentas do webmail. Se entrar diretamente no Roundcube, volte primeiro a essa página.

Copie o utilizador, o URL seguro do servidor e os endereços diretos do calendário e do livro de endereços que quer utilizar. O utilizador é o seu endereço completo e a palavra-passe é a da caixa de correio. A ligação segura deste serviço utiliza a porta 2080; os caminhos podem conter identificadores internos.

Não construa os URL a partir de exemplos nem substitua o hostname pelo do seu site. Se a deteção automática falhar, utilize o endereço alternativo ou direto que a sua conta mostra, como explica o cPanel. Estes URL destinam-se ao cliente de sincronização, não são páginas para ler no navegador.

iPhone e iPad

Em Definições > Apps > Calendário > Contas de calendário > Adicionar conta > Outra, escolha Adicionar conta CalDAV. Para contactos, entre por Apps > Contactos > Contas de contactos e adicione uma conta CardDAV. Em versões anteriores, Calendário e Contactos aparecem diretamente em Definições.

Introduza o servidor, o utilizador e a palavra-passe. Se forem mostradas opções avançadas, verifique o SSL e a porta 2080, utilizando os valores do webmail. Quando um campo pedir um URL, copie o endereço completo; quando pedir servidor e porta em separado, respeite essa separação.

Mac

Em Definições do Sistema > Contas de Internet, adicione uma conta CalDAV ou CardDAV a partir das opções de outras contas. Utilize a configuração manual ou avançada se a deteção não encontrar os seus dados. Introduza os valores do webmail e selecione depois essa agenda no Calendário ou nos Contactos.

Thunderbird

Para calendários, abra a vista Calendário e crie um Na rede. Introduza o seu utilizador e a localização CalDAV, procure os calendários disponíveis e selecione o correspondente.

Para contactos, abra o Livro de endereços e adicione um livro CardDAV com a sua localização e credenciais. Não escolha um livro local se quiser que as alterações cheguem a outros dispositivos.

Roundcube, Android e Outlook

Para criar agendas ou livros de endereços novos nas versões atuais do cPanel, utilize Calendars and Contacts Management no cPanel ou no webmail. Para os partilhar, utilize Calendars and Contacts Sharing.

No Roundcube, as funções disponíveis dependem dos plugins instalados. Se aparecer Settings > CardDAV, reveja o livro de endereços associado e as suas opções de atualização. Um livro de endereços pessoal local pode ser diferente do livro CardDAV. Os calendários também exigem o plugin correspondente; não presuma um intervalo universal nem que todas as alterações só se atualizam manualmente.

No Android precisa de um cliente ou adaptador compatível com CalDAV/CardDAV. O cPanel documenta a configuração com o DAVx5: adicione a conta com o URL seguro e as credenciais, selecione as agendas e os livros de endereços e reveja as permissões de sincronização. No Outlook, verifique a compatibilidade da sua edição e de qualquer suplemento antes de o configurar: dispor de correio IMAP não comprova suporte para estes protocolos.

Verifique a sincronização

Crie um contacto e um evento de teste dentro do livro de endereços e do calendário do servidor, sincronize e verifique se aparecem noutro dispositivo. Modifique o teste a partir desse segundo dispositivo e confirme que a alteração regressa. Os intervalos dependem da aplicação, da sua configuração e das restrições de bateria.

Se um evento não aparecer, reveja que calendário está selecionado, a sua visibilidade, o fuso horário e as permissões. Se a ligação falhar, verifique o URL, a porta, o utilizador e a palavra-passe. Um aviso de certificado exige rever o hostname, não aceitá-lo sem verificar.

Eliminar um contacto ou evento sincronizado pode eliminá-lo também nos restantes dispositivos. Conserve uma exportação antes de uma limpeza ou migração e evite importar repetidamente a mesma agenda, porque pode criar duplicados.