El acceso a phpMyAdmin para la gestión de base de datos se realiza accediendo previamente a cPanel. Esto en determinadas circunstancias puede ser problemático si se necesita dar acceso a terceros sin facilitar los datos de acceso generales a la cuenta.
Para solventarlo se debe realizar una segunda instalación de phpMyAdmin:
Con estos pasos conseguimos tener una copia de phMyAdmin accesible desde:
http://www.tudominio.com/phpmyadmin
Al acceder verás que solicita usuario/contraseña, para generar unos datos independientes accedemos a cPanel:
Tras esto el usuario creado podrá acceder desde la instalación de phpMyAdmin a aquellas bases de datos a las que se haya dado permiso para su gestión evitando que tenga que acceder por medio de cPanel y evitando que tenga permisos sobre otras bases de datos que no sean las estrictamente necesarias.