Copias y migraciones
JetBackup for WordPress: restaurar nuestras copias desde el escritorio de WordPress
En Hostsuar hacemos copias de seguridad diarias de todos los hostings con JetBackup. Siempre puedes restaurarlas desde cPanel o desde el área de clientes, pero si tu web es un WordPress hay una forma más directa: el plugin oficial de JetBackup te deja ver nuestras copias y restaurarlas desde el propio escritorio de WordPress.
El plugin restaura solo los ficheros y la base de datos de esa instalación de WordPress, sin tocar el resto de la cuenta. Es lo que necesitas si una actualización de WordPress o de un plugin ha roto la web, si has borrado contenido por error o si la web ha tenido algún problema.
El plugin tiene versión gratuita y de pago. La gratuita es suficiente para restaurar nuestras copias.
Si no puedes entrar en el escritorio de WordPress porque la web está caída, usa el asistente de restauración del área de clientes.
Instalar el plugin
- En el escritorio de WordPress, ve a Plugins > Añadir nuevo plugin.
- Busca JetBackup. El plugin oficial se llama JetBackup – Backup, Restore & Migrate y su autor es JetBackup.
- Pulsa Instalar ahora y luego Activar.
Conectarlo con nuestras copias
- En el menú lateral de WordPress aparecerá JetBackup. Entra en JetBackup > Settings, pestaña General.
- Activa JetBackup Server Integration. Es la opción que conecta el plugin con nuestro servidor de copias.
- Guarda los cambios.

No tienes que configurar nada más.
Ver las copias disponibles
Entra en JetBackup > Backups. Verás todas las copias: las que hacemos nosotros cada día y las que hayas creado tú con el plugin. Las nuestras aparecen identificadas como copias del servidor (JetBackup Server / Hosting Provider), con su fecha y hora, ordenadas de la más reciente a la más antigua.

Si no aparece ninguna copia del servidor, comprueba que has guardado la integración. Si siguen sin aparecer, escríbenos: puede que la integración no esté activa en tu cuenta.
Restaurar una copia
- En Backups, pulsa sobre la copia de la fecha a la que quieres volver y luego en Restore.
- Se abre la ventana Restore Backup, donde eliges qué restaurar:
- Database Restore: Entire Database para restaurar la base de datos completa, o excluir algunas tablas.
- Files Restore: Entire Backup para restaurar todos los ficheros, o excluir algunas carpetas con el botón Select.

- Pulsa Add to queue. El plugin prepara la restauración en segundo plano.
- Ve a JetBackup > Queue. Cuando la tarea esté preparada, inicia allí la restauración.
Para deshacer una actualización fallida, lo normal es restaurar ficheros y base de datos completos. Ten en cuenta que todo lo que se haya guardado en la web después de la fecha de la copia (entradas, comentarios, pedidos de WooCommerce, usuarios) se perderá. Si tienes una tienda, mira antes qué pedidos han entrado desde esa fecha.
Seguir el progreso
En JetBackup > Queue verás la tarea con el estado In Progress mientras se restaura. En webs pequeñas o medianas suele tardar pocos minutos; en webs grandes, más. Mientras tanto, evita hacer cambios en la web.
Cuando cambie a Completed, tu WordPress estará como en la fecha de la copia. Entra en la web y comprueba que funciona y que has recuperado lo que buscabas.
Si necesitas cancelar una restauración en curso, usa Abort en la tarea. Lo que ya se haya restaurado no se deshace al cancelar.
Otras cosas que hace el plugin
Además de restaurar nuestras copias, el plugin sirve para:
- Crear tus propias copias cuando quieras, por ejemplo justo antes de una actualización importante.
- Programar copias automáticas y guardarlas fuera del hosting: Google Drive, Dropbox, Amazon S3, OneDrive, Box, pCloud o FTP/SFTP. Los destinos y opciones disponibles dependen de si usas la versión gratuita o la de pago.
- Migrar WordPress a otro dominio o servidor.
Una copia hecha desde el plugin solo incluye esa instalación de WordPress: no incluye tus cuentas de correo ni la configuración del hosting.
Restauraciones más finas
Para elegir ficheros sueltos, recuperar correos borrados sin perder los nuevos, restaurar otras bases de datos o zonas DNS, usa JetBackup 5 desde cPanel. Te lo explicamos en recuperar contenidos desde nuestras copias de seguridad.
También te puede ayudar
- Restaurar una web o recuperar correo desde el área de clientes Comprueba sitio, carpeta, base de datos y fecha antes de restaurar, o recupera mensajes conservando...
- Asistente de copias de seguridad de cPanel: crear y restaurar respaldos Haz con el Asistente de copia de seguridad de cPanel una copia completa o solo de tus ficheros, base...
- Aumentar el límite de subida en All-in-One WP Migration Sube el tamaño máximo de importación de All-in-One WP Migration desde el selector de PHP de cPanel o...
- Automatizar copias de seguridad con cPanel y cron Solicita respaldos con UAPI y define cómo comprobar su finalización, transferirlos y conservar versi...
¿Algo no cuadra o ha cambiado? Cuéntanoslo y lo revisamos.