Diferença entre domínio e alojamento: o que precisa um site

Um domínio é o nome que uma pessoa escreve para encontrar um projeto na Internet, como tudominio.com. O alojamento é o serviço que guarda e executa o site, as suas bases de dados e, normalmente, as suas contas de correio.

São serviços diferentes, embora para publicar um site com um nome próprio o habitual seja utilizar ambos. É o sistema DNS que indica para que alojamento deve ser encaminhado cada serviço do domínio.

O que é um domínio

O domínio é um nome registado para que não seja necessário lembrar o endereço IP de cada serviço. A sua extensão — por exemplo, .com, .es ou .org — faz parte do nome completo.

Transferir um domínio muda quem o gere, não o seu nome. Para utilizar outro nome, teria de registar esse outro domínio.

Registar um domínio dá-lhe o direito de o utilizar durante o período contratado, mas não cria por si só um site nem uma caixa de correio. Para decidir para onde encaminha cada parte, configuram-se os seus servidores DNS ou os seus registos:

• Os registos web, como A ou CNAME, encaminham as visitas para o servidor que publica a página.
• Os registos MX indicam que servidores recebem o correio.
• Outros registos TXT podem demonstrar a propriedade do domínio ou autenticar as mensagens através de SPF, DKIM e DMARC.

Pode registar o domínio na Hostsuar mesmo que o site esteja alojado noutro fornecedor. Também pode mantê-lo no seu registador atual e utilizar o nosso alojamento: só terá de apontar o DNS para o serviço correspondente.

O que é um alojamento

O alojamento fornece o espaço e os recursos necessários para que um site responda quando alguém visita o domínio. Consoante o projeto, pode incluir ficheiros, bases de dados, PHP, certificados SSL, cópias de segurança, estatísticas e contas de correio.

Dois planos com o mesmo espaço em disco não têm de ter o mesmo desempenho. Para escolher, convém rever também a CPU e a memória disponíveis, as tecnologias de que a aplicação precisa, as cópias incluídas e quem o vai ajudar quando surgir um problema.

Nos nossos planos de alojamento PHP, cada conta dispõe de recursos garantidos, LiteSpeed Web Server, várias versões de PHP, MySQL, SSL e cópias externas diárias. O domínio pode estar registado connosco ou com qualquer outro fornecedor.

Como se ligam o domínio e o alojamento

Quando uma pessoa abre tudominio.com, o seu dispositivo consulta o DNS. A resposta indica o endereço do servidor de alojamento e o navegador pede lá a página. O mesmo domínio pode utilizar registos diferentes para o site, o correio e outros serviços.

Por exemplo:

1. Regista tudominio.com num fornecedor.
2. Contrata o alojamento noutro.
3. Adiciona o domínio ao alojamento de destino e prepara o site.
4. Configura os servidores DNS indicados pelo alojamento ou os registos concretos que este lhe indicar. Se já utilizar correio ou outros serviços, mantenha os respetivos registos.
5. Verifica que o site responde a partir do novo servidor e que o correio continua a funcionar.

Ter ambos os serviços contratados na mesma empresa simplifica a gestão, mas não é um requisito técnico. Separá-los também não melhora por si só o desempenho nem a segurança: o importante é saber onde é administrado o DNS e manter o acesso às duas contas.

O que acontece se comprar apenas o domínio

Pode registar um domínio antes de ter o site terminado, para reservar o nome. Entretanto, pode mantê-lo sem conteúdo, encaminhá-lo para outra página ou configurar determinados registos DNS.

Um domínio sem alojamento não tem automaticamente um site nem caixas de correio. Alguns registadores oferecem redirecionamentos ou reencaminhamentos de correio, mas não equivalem a alojar uma aplicação nem a manter contas IMAP completas.

O que acontece se contratar apenas o alojamento

A conta de alojamento pode ficar preparada antes de alterar o DNS do domínio. Isto é útil ao migrar um site ou ao desenvolvê-lo sem afetar o serviço atual.

Para que os visitantes acedam através de um nome próprio, terá de associar depois um domínio. Durante uma migração, pode testar o conteúdo através de um endereço temporário ou de uma alteração local, mas esse endereço não substitui o domínio público definitivo.

Compensa contratar os dois serviços juntos?

Ter o domínio e o alojamento no mesmo fornecedor reduz o número de painéis e facilita que o DNS seja configurado automaticamente. Mantê-los separados pode responder a uma política interna, à gestão de vários projetos ou simplesmente ao facto de já ter um dos serviços contratado.

As duas opções são válidas. Antes de decidir, verifique:

• Quem consta como titular do domínio e quem controla a sua conta.
• Onde é administrada a zona DNS.
• Que fornecedor aloja o site e qual recebe o correio.
• Como serão renovados ambos os serviços e que avisos vai receber.
• Se terá ajuda para a migração e para a alteração das DNS.

Perguntas frequentes

Posso ter o domínio e o alojamento em empresas diferentes?

Sim. Pode apontar o domínio para os servidores DNS do fornecedor de alojamento ou configurar os registos que este lhe fornecer. O site funcionará da mesma forma quando o DNS estiver correto.

Posso mudar de alojamento sem transferir o domínio?

Sim. Migra o conteúdo para o novo servidor e depois modifica o DNS. O domínio pode continuar registado no mesmo sítio.

Posso transferir o domínio sem mudar o site?

Sim. Durante a transferência, devem manter-se os servidores DNS atuais para que o site e o correio continuem a ser encaminhados para o mesmo alojamento.

Um domínio inclui correio eletrónico?

O domínio permite criar endereços como nombre@tudominio.com, mas precisa de um serviço que receba e armazene as mensagens. Pode ser o próprio alojamento ou uma plataforma de correio independente.

Vários domínios podem utilizar o mesmo alojamento?

Sim, quando o plano o permitir. Podem mostrar sites independentes, partilhar uma aplicação ou redirecionar para um domínio principal. Cada caso exige configurar tanto o DNS como o destino dentro do alojamento.